Liebe Freunde der hebräischen Sprache!
Als ich einen Einführungskurs in das Hebräisch des Alten Testamentes für die französischsprachige Sektion unseres Priesterseminars zu geben hatte, begann ich mit der Erstellung einer Vokabelkartei. Aus verschiedenen Gründen wählte ich für die Übersetzung des Hebräischen vier Sprachen: Latein, Französisch, Deutsch und Englisch. Eine weitere Besonderheit der Kartei: Neben der hebräischen Grundform werden auch oft andere Formen angeben, die das Vertrautwerden mit der Sprache erleichtern sollten. Das Ergebnis meiner Bemühungen: 1108 Vokabelkarten. Ürsprünglich wollte ich die Vokabelkartei in Druck geben, was sich aber als nicht oder nur schwer durchführbar erwies. So entschloß ich mich dazu, diese als PDF-Datei zur Verfügung zu stellen (mit oder ohne Rahmen). Mit einem Duplexdrucker kann diese dann ausgedruckt und zugeschnitten werden. Die Abkürzungen sind in einer eigenen Datei angegeben. Die Benutzer dieser Kartei möchte ich bitten, unser Seminar durch eine Spende zu unterstützen:
Priesterseminar St.Petrus
Volksbank Allgäu West eG
BLZ 65092010
Kontonr.: 38190010
BIC: GENODES1WAN
IBAN: DE13650920100038190010
Die Dateien befinden sich auf der Seite "Vokabelkartei".
Fehler, Verbesserungsvorschläge, Anfragen möge man mir per email mitteilen.
Gutes Gelingen beim Erlernen der hebräischen Sprache wünscht
P.Dr.Martin Lugmayr